信息技術(shù)翻譯
新一代信息技術(shù)涵蓋了下一代通信網(wǎng)絡(luò)、物聯(lián)網(wǎng)、三網(wǎng)融合、新型平板顯示、高性能集成電路和以云計(jì)算為代表的高端軟件等多個(gè)相關(guān)產(chǎn)業(yè),代表著全世界未來(lái)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的方向,也是各國(guó)重點(diǎn)競(jìng)爭(zhēng)的領(lǐng)域。信息技術(shù)行業(yè)通常覆蓋復(fù)雜的專業(yè)技術(shù),一百分多語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)具備豐富的信息技術(shù)行業(yè)的專業(yè)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),可以為用戶提供準(zhǔn)確且明了的說(shuō)明或手冊(cè),確保使用安全和體驗(yàn)良好。
現(xiàn)如今,IT產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展,高新技術(shù)不斷呈現(xiàn)創(chuàng)新趨勢(shì),各種新技術(shù)應(yīng)運(yùn)而生,大型IT企業(yè)或上市公司也在向海外擴(kuò)張業(yè)務(wù)。企業(yè)需要與全球用戶建立溝通渠道,充分考慮和了解全球不同地域的用戶語(yǔ)言、文化習(xí)慣和生活方式。
同時(shí),IT行業(yè)有著覆蓋廣泛的專業(yè)技術(shù),需要為用戶提供詳細(xì)的說(shuō)明或操作手冊(cè),確保用戶使用安全和方便。這就要求翻譯服務(wù)企業(yè)需要級(jí)別IT行業(yè)的專業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)。
一百分擁有眾多IT行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗(yàn)的譯者,涉及行業(yè)內(nèi)多個(gè)領(lǐng)域。
通信翻譯、計(jì)算機(jī)軟件、硬件、網(wǎng)絡(luò)、集成電路、人工智能、數(shù)據(jù)存儲(chǔ)、物聯(lián)網(wǎng)。
IT翻譯的服務(wù)內(nèi)容:
技術(shù)文檔、操作手冊(cè)、技術(shù)規(guī)范、軟件圖形用戶界面、安裝配置指南、技術(shù)支持文件、XML格式文檔,源代碼文件等。
我們的譯員具有信息技術(shù)相關(guān)行業(yè)的專業(yè)背景,厚實(shí)的語(yǔ)言基底,以及豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),做事嚴(yán)謹(jǐn),在技術(shù)、語(yǔ)言和文化上均追求精準(zhǔn)無(wú)誤。
通過(guò)自主研發(fā)的翻譯項(xiàng)目管理系統(tǒng),對(duì)長(zhǎng)期合作客戶建立專屬語(yǔ)料庫(kù),提高資源的可復(fù)用性,方便管理,保證長(zhǎng)期合作客戶的翻譯質(zhì)量和穩(wěn)定性,降低翻譯成本,提高翻譯效率。
我公司擁有自主研發(fā)的在線翻譯項(xiàng)目管理系統(tǒng),可以根據(jù)項(xiàng)目的領(lǐng)域、難度系數(shù)等要求,匹配合適的翻譯譯員,配合業(yè)內(nèi)先進(jìn)的CAT軟件,通過(guò)平臺(tái)強(qiáng)大的術(shù)語(yǔ)管理和翻譯技術(shù)以及項(xiàng)目流程管理技術(shù)來(lái)保證術(shù)語(yǔ)和風(fēng)格一致性。